«اين احساس كه این ساختمان عظيم، آن‌گونه كه امروزه وجود دارد، ‌نمی‌تواند تداوم يابد، احساسی فراگير و ريشه‌دار است. همچنين اين نگرانی نيز نگرانی‌ای فراگير [و همگانی] است كه ساختمان مزبور ممكن است فرو بريزد و با فروريختنش به همه صدمه بزند. با وجود باور ما به اين مسئله، آيا اين ترس آنچنان نيرومند می‌شود […]

متن دادخواهی افشاگرانه‌ی “آذر بی نیاز” (همسر احسان طبری) حضور محترم حضرت آیت‌الله منتظری! اكنون كه از مراجعات مكرر خود برای آگاهی از حال شوهرم «احسان طبری» به همه مراجع صلاحیتدار، مانند سپاه پاسداران، دادگاه انقلاب اسلامی‌ جز برخوردهای گاه زننده و در همه حال بی‌نتیجه طرفی نبسته‌ام، این دادنامه را برای شما به‌مثابه آخرین […]

اوژن یونسکو نمایشنامه‌نویس رومانیایی، شاهد بود که دوستانش یکی پس از دیگری و بی سر و صدا به فاشیسم در دهه هزار و نهصد و سی تن می دادند و همین تجربه ویرانگر دستمایه ای شد برای نمایش ابزوردش، کرگدن، که در آن کسانی که طعمه تبلیغات می شوند و فریب می خورند به صورت […]

“فاشیسم” مروج اﯾﺪﺋﻮﻟﻮژيِ «ﻧﯿﺮوﻫﺎي ﺿﺪﻋﻘﻼﻧﯽ» [ ﻧﻬﻔﺘﻪ در ﺗﻮده ﻫﺎ ] است که قادراست نیروی لیبیدویی نهفته دراین جمع ها را مجددا برانگیخته و احیا کند. تمایلات روانشناختی “دیگر ستیز” به خودی خود عامل بروز “فاشیسم” نیستند، بلکه آنگونه که آدرنو می گوید “ﻓﺎﺷﯿﺴﻢ” ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﻨﻨﺪه ﻓﻀﺎﯾﯽ رواﻧﺸﻨﺎﺧﺘﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ […]

این نوشتار شعر گونه در سال ۱۹۳۹ زمانی که برشت در دانمارک و در شرایط سخت تبعيد بسر میبرد سروده شده و از این شعر به عنوان وصیت نامه معنوی او نام برده اند. شعر در سه بند تنظيم شده است و در زير ترجمه کامل آن نقل می شود. برگردان به فارسی:‌ علی امینی […]

از گفت‌و‌گو و شهادت محمود روغنی از مسئولین کارگری حزب توده با دویچه وله من و عمویی را با کلیه وسایل صدا زدند و به اتاق ۳۲۸ بند آسایشگاه اوین بردند. آنجا دیدم هبت‌الله معینی هم هست. هبت گفت که از بند زن‌ها، دخترها داد کشیده‌اند و خبر داده‌اند که چنین دادگاهی دارد برگزار می‌شود. […]

این روزها بشدت صحبت از واقعۀ شانزدهم مارس است. شانزدهم مارسی که قتل‌عام «می‌ لای» صورت گرفت. آیا محاکمه و حرفهای اشخاصی را که در این قتل عام دست داشتند به یاد داری: «تمام کسانی که به دهکده آمده بودند، فقط و فقط قصد کشتن داشتند. دستور این بود که می لای را تا آخرین […]

ستارگان شب های تیره هبت‌اله معینی درسال ۱۳۲۹ در خرم آباد به دنیا آمد. وی در دامان خانواده‌ای پرورش یافت که دارای سنت مبارزه علیه استبداد بود؛ هبت مبارزه با رژیم شاه را از دوران نوجوانی آغاز کرد، چنان‌که درسال ۴۶ در سن هفده سالگی دستگیر، و به مدت ۲ هفته زندانی شد. هبت درسال […]

برادرم اعدام شد زمان شاه بود .ممد رضا شاه. و من بچه بودم ، بچه مدرسه فردوسی. بازی بود و خوش گذرانی، خنده و شادی. قاطی بودیم.کلاسمان جدا نبود. دخترا جلو می نشستند و پسرا عقب.باهم می خوردیم و می خواندیم . همه چی رایگان بود. تغذیه داشتیم.پسته و بیسکویت و سیب . حتی گردکان […]

جنگ را شرورترین افراد برمی انگیزانند. و شریفترین افراد اداره میکنند.ومظلومترین ها در آن می میرند. امروز مجبور شدم به سربازی شلیک کنم … که وقتی روی زمین افتاد اسم زنش را صدا می‌کرد. ماریا … ماریا … و بعد جلو چشمان من مُرد. به گردنش آویزی بود که عکس عروسی خودش و دخترک کم‌سنی […]